Política de privacidad y cookies

Información relativa al tratamiento de datos personales de conformidad con el artículo 13 del Código sobre datos personales (Decreto Legislativo n. ° 196/2003 en adelante, el "Código") y el artículo 13 del Reglamento Europeo (RGPD). 679/2016 en adelante el "Reglamento") y normas de adaptación nacionales posteriores.

INFORMACIÓN PARA CLIENTE INVITADO NO REGISTRADO

Vecchia Malga Shops srl, en la persona de su lrpt, con domicilio social en Casalecchio di Reno (BO), via Calzavecchio n. 23, código fiscal y número de IVA 03044961203 Tel: 0516166687 Fax: 0516166686, ("Vecchia Malga") le informa que es el Responsable del tratamiento de los datos calificados como personales por el Código y el Reglamento, de los cuales Vecchia Malga Shops Srl entra en posesión para el establecimiento y ejecución de la relación contractual con usted y / o con su organización limitada a las operaciones realizadas en el sitio www.vecchiamalganegozi.com (el "Sitio").

La expresión "datos personales" significa cualquier información relacionada con una persona física, identificada o identificable, directa o indirectamente, por ejemplo a través de un identificador como el nombre, un número de identificación, datos de ubicación, un identificador en línea o uno o más elementos característicos. de su identidad física, fisiológica, genética, psíquica, económica, cultural o social (artículo 4 del Reglamento).

Vecchia Malga podrá modificar, complementar o actualizar periódicamente esta Información, también en consideración de cualquier cambio en la legislación aplicable o disposiciones del Garante para la Protección de Datos Personales. Los cambios y actualizaciones de la Información serán aplicados y puestos en conocimiento de los interesados ​​tan pronto como sean adoptados mediante un enlace a la Política de Privacidad en el pie de página del Sitio. En consecuencia, cada usuario interesado está invitado a acceder. el Sitio con regularidad para comprobar la Información actualizada.

Esta información está destinada a todos aquellos que utilizan los servicios web de Vecchia Malga, accesible desde el Sitio y se relaciona con todos los datos personales que Vecchia Malga recopila y mantiene sobre sus usuarios y sus cuentas, mientras que no se aplica a los datos recopilados por otros sitios web que podrá ser consultado por el usuario a través de enlaces a páginas externas de terceros.

Por tanto, en pleno cumplimiento de los principios de corrección, licitud y transparencia Vieja malga proporciona la siguiente información.

1. 1.              Tipo de datos tratados

Vieja malga procesa solo sus datos de identificación personal (incluido el nombre, apellido, nombre de la empresa, dirección, número de teléfono, dirección de correo electrónico, número de tarjeta de crédito limitado a las disposiciones de Condiciones de Venta).

Vieja malga no está en posesión de ninguno de sus datos sensibles (o perteneciente a categorías particulares de datos de conformidad con el artículo 9 del Reglamento) ni de ningún dato biométrico, genético o judicial.

Con respecto a los datos de pago, el procesamiento se lleva a cabo según lo previsto en el Condiciones generales de venta. Vecchia Malga se limita solo a recibir información sobre el estado vinculado al pago (exitoso / rechazado) de empresas de pago digital e instituciones de pago con tarjeta de crédito. Todos los datos de la tarjeta prepago (como PayPal) o de la tarjeta de crédito son almacenados por las entidades que gestionan el servicio relacionado, que no están autorizadas a utilizar para otros fines los datos personales recibidos a través de www.vecchiamalganegozi.com. Estos sujetos son controladores de datos autónomos.

Los datos siempre serán tratados por Vecchia Malga de conformidad con los principios de limitación de finalidad, minimización de datos, exactitud, limitación de conservación, relevancia, no exceso y protección de la confidencialidad.

1. 2.      Datos de menores.

Si es menor de edad, puede navegar por nuestro sitio, pero no puede registrarse ni realizar compras. Para registrarse o realizar compras, teniendo en cuenta el tipo de productos que se ofrecen a la venta, que también incluyen bebidas alcohólicas, se requiere la supervisión de quienes ejercen la patria potestad. De hecho, la venta de bebidas alcohólicas a menores de 18 años está prohibida en nuestro sistema legal.

1. 3.      Origen de los datos personales.

Los datos personales tratados por Vecchia Malga son datos recogidos (i) proporcionados directamente por el interesado; (ii) según lo provisto por terceros; (iii) automáticamente.

i) Los datos facilitados directamente por el interesado son todos aquellos datos personales introducidos en el Sitio (para navegar, para realizar compras online o por cualquier otro motivo) o que en todo caso se facilitan a Vecchia Malga de cualquier forma. Cualquier interesado, dentro de los límites de la ley y sin perjuicio de lo dispuesto en el punto 7 para el seguimiento de los fines del tratamiento de gestión de pedidos descritos en el punto 4, podrá decidir no permitir el tratamiento de la totalidad o parte de sus datos, aunque esta exclusión podría limitar o excluir el uso de parte de los servicios de Vecchia Malga. Ejemplos de datos proporcionados directamente por los interesados ​​son: el nombre; dirección y número de teléfono; datos de la tarjeta de crédito (tratados únicamente durante el tiempo necesario para la compra y en todo caso en pleno cumplimiento de lo dispuesto en las Condiciones Generales de Venta a las que puede acceder haciendo clic aquí); los nombres de los destinatarios de los pedidos, si son distintos del comprador. De manera más general, todos los datos proporcionados para permitir la ejecución de una orden de compra, la realización de búsquedas de productos en el Sitio, la facilitación de la entrega de productos con la comunicación de datos relacionados con números o direcciones de contacto (por ejemplo, teléfono, correo electrónico, direcciones), etc.

ii) Los datos facilitados por terceros son todos aquellos datos personales que Vecchia Malga recaba de otras fuentes (empresas de servicios postales, mensajería, empresas de entrada de datos, etc.) para llevar a cabo sus servicios. También en este caso, cualquier interesado, dentro de los límites de la ley, podrá decidir no permitir el tratamiento de la totalidad o parte de sus datos, aunque esta exclusión podría limitar o excluir el uso de parte de los servicios de Vecchia Malga. Ejemplos de datos proporcionados por terceros son datos relacionados con actualizaciones o correcciones recibidas durante las entregas por mensajeros o socios de transporte o terceros, datos de las páginas web visitadas que podemos recibir de otros operadores comerciales con los que Vecchia Malga podría colaborar en algunas iniciativas, etc.

iii) Los datos recopilados automáticamente son datos de navegación y / o las llamadas "cookies". Los sistemas informáticos y procedimientos de software utilizados para operar el Sitio Web adquieren, durante su normal funcionamiento, algunos datos personales cuya transmisión está implícita en el uso de los protocolos de comunicación de Internet. Esta información generalmente no se recopila para asociarla con partes interesadas identificadas, pero que por su propia naturaleza podría, mediante el procesamiento y la asociación con datos en poder de terceros, permitir la identificación de los usuarios. Esta categoría de datos incluye las direcciones IP o los nombres de dominio de las computadoras utilizadas por los usuarios que se conectan al sitio, las direcciones en la notación del Identificador uniforme de recursos (URI) de los recursos solicitados, la hora de la solicitud, el método utilizado para enviar la solicitud al servidor, el tamaño del archivo obtenido en respuesta, el código numérico que indica el estado de la respuesta dada por el servidor (exitosa, error, etc.) y otros parámetros relacionados con el sistema operativo y el entorno informático del usuario. Estos datos se utilizan principalmente para obtener información estadística sobre el uso del sitio y para comprobar su correcto funcionamiento. Los datos podrían utilizarse para determinar la responsabilidad en caso de hipotéticos delitos informáticos contra el sitio.

1. 4.              Objetivos del tratamiento

Sus datos serán tratados en relación con necesidades precontractuales y contractuales y el consecuente cumplimiento de obligaciones legales, fiscales y contables, así como para permitir una gestión eficaz de las relaciones de servicio, financieras, comerciales y de entrega o para necesidades administrativas relativas a pedidos, envios y facturas.

Más concretamente, sus datos serán tratados con las siguientes finalidades:

1. gestionar pedidos y realizar actividades relacionadas (por ejemplo: comunicaciones con el cliente sobre el estado del pedido, respuestas a sus solicitudes de información, gestión de pagos, etc.);

Para las finalidades antes mencionadas, Vecchia Malga podrá designar proveedores externos a quienes única y exclusivamente se transmiten los datos estrictamente necesarios para el desempeño del encargo.

El suministro de datos para los fines mencionados en el punto n. 1 es necesario para iniciar la venta y entrega de los productos y servicios comprados en el Sitio; por lo tanto, es obligatorio y la negativa a dar el consentimiento relativo al procesamiento hace que sea imposible realizar los servicios solicitados en relación con la compra de bienes y servicios en el Sitio.

1. 5.              Modo de tratamiento

El tratamiento de los datos personales se realiza mediante las operaciones indicadas en el art. 4 del Código de Privacidad y art. 4 n. 2) Regulación y precisamente: recolección, registro, organización, almacenamiento, consulta, procesamiento, modificación, selección, extracción, comparación, uso, interconexión, limitación, comunicación, cancelación y destrucción de datos.

Los datos personales se procesan con herramientas electrónicas o automatizadas (por ejemplo, utilizando procedimientos y medios electrónicos) y / o manualmente (por ejemplo, en papel) durante el tiempo estrictamente necesario para lograr los fines para los que se recopilaron los datos y, en cualquier caso, de conformidad con las normativa vigente en la materia.

1. 6.              Periodo de retención

El Responsable del Tratamiento tratará los datos durante el tiempo necesario para la ejecución de la relación contractual y para el cumplimiento de obligaciones legales o con fines administrativos y contables. Posteriormente, con la única finalidad de archivo, los datos se conservarán durante un plazo de 10 años (plazo de prescripción ordinario).

El Responsable del tratamiento no utilizará los datos de contacto del interesado para comunicaciones comerciales ni para otros fines.

1. 7.              Obligación de facilitar datos

El suministro de datos es obligatorio para la consecución de las finalidades descritas en el punto 4: el no facilitarlos por su parte imposibilita el establecimiento o la continuación de cualquier relación precontractual o contractual.

1. 8.              Revocación del consentimiento para el tratamiento de datos personales.

Los datos personales tratados por el Responsable del tratamiento son necesarios para la consecución de los fines descritos en el punto 4. Es su derecho retirar el consentimiento en cualquier momento sin perjuicio de la licitud del tratamiento basado en el consentimiento prestado. En caso de revocación del consentimiento previamente expresado o en caso de oposición al tratamiento de datos personales (artículos 7 del Código y 21 del Reglamento) el Responsable del Tratamiento se encontrará ante la imposibilidad sobreviniente de llevar a cabo la relación contractual existente y por lo tanto, la revocación constituirá causa de terminación del contrato existente con efecto a partir de la fecha de vigencia de la revocación misma. 

1. 9.              Transferencia de datos.

Los datos personales son tratados por Vecchia Malga o y / o por terceros cuidadosamente seleccionados por su fiabilidad y competencia, a los que pueden ser comunicados en cuanto sea necesario o oportuno para la realización de actividades, instrumentales o auxiliares, relacionadas con los fines de el Tratamiento indicado en esta información, el principal de los cuales consiste en el suministro de bienes o servicios solicitados por el interesado (ej: empresas de servicios postales, mensajería, empresas de entrada de datos, etc.).

Por lo tanto, sus datos pueden ser accesibles para los fines mencionados en el art. 3. a las siguientes categorías de materias:  

√ empleados y colaboradores del Controlador de datos, en su capacidad de autorizados para el procesamiento (incluido el personal de secretaría, contabilidad y facturación, servicios de TI, marketing), designados por el Controlador de datos;

√ a terceras empresas u otros sujetos (a modo de ejemplo, despachos profesionales, consultoras, empresas que se ocupan de la tramitación contable, empresas encargadas de los servicios de logística y transporte, empresas que se ocupan de la gestión del sitio web) que realizan actividades en la subcontratación en nombre del controlador de datos, en su calidad de procesadores de datos externos;

Además, sus datos pueden ser comunicados a:

√ Órganos de supervisión (como IVASS),

√ Autoridades judiciales,

√ Autoridades públicas,

√ todos aquellos sujetos a los que la comunicación sea obligatoria por ley para la consecución de las finalidades a que se refiere el punto 4. Estos sujetos tratarán los datos en su calidad de responsables independientes del tratamiento.

No se divulgarán sus datos.

1. 10.            Procesamiento de datos

El procesamiento de datos tiene lugar, por regla general, en la sede de Vecchia Malga. Sus datos personales se almacenan en servidores locales, ubicados en la sede de la empresa en Zola Predosa (BO), vía Roma 55 / A.

1. 11.            Ejercicio de derechos por parte del interesado

En cualquier momento, el interesado podrá ejercitar sus derechos frente a los Responsables del tratamiento. De conformidad con el artículo 7 del Decreto Legislativo 196/2003 y los artículos 15 ss del EU Reg. 2016/679 el interesado tiene derecho a: a) obtener la confirmación de la existencia o no de los datos personales que le conciernen, incluso si aún no están registrados, y su comunicación en forma inteligible; b) obtener la indicación del origen de los datos personales, de las finalidades y modalidades de tratamiento, de la lógica aplicada en caso de tratamiento realizado con la ayuda de herramientas electrónicas, de los datos identificativos del titular y de los responsables, sujetos o categorías de sujetos a quienes los datos personales pueden ser comunicados como agentes; c) obtener la actualización, rectificación o, en su caso, integración de los datos; d) obtener la supresión de datos en los casos previstos en el art. 17 EU Reg. 2016/679, la transformación en forma anónima o el bloqueo de datos procesados ​​en violación de la ley, incluidos aquellos que no necesitan ser conservados para los fines para los cuales los datos fueron recopilados o procesados ​​posteriormente; e) obtener la limitación del tratamiento en los casos previstos en el art. 18 Reglamento de la UE 2016/679; f) recibir en un formato estructurado, comúnmente utilizado y legible por un dispositivo automático, los datos personales que le conciernen y el derecho a transmitirlos a otro Responsable del tratamiento; g) oponerse, total o parcialmente, por motivos relacionados con su situación particular, al tratamiento de los datos personales que le conciernen, aunque sean pertinentes a la finalidad de la recogida; h) oponerse al tratamiento de los datos personales que le conciernen con fines de marketing directo, para el envío de publicidad o material de venta directa o para la realización de estudios de mercado o comunicación comercial; i) proponer una reclamación a la Autoridad de Protección de Datos Personales.

El ejercicio de los derechos no está sujeto a ninguna restricción de forma y es gratuito.

Para su uso, el artículo 7 del Código y los artículos 15 a 23 del Reglamento se pueden consultar en su totalidad en este enlace: www.garanteprivacy.it

1. 12.            Cómo ejercer los derechos

Para ejercer sus derechos, puede ponerse en contacto directamente con el Responsable del tratamiento enviando:

- una carta certificada con acuse de recibo Vecchia Malga Shops Srl en la siguiente dirección: via Roma 55 / A, Zola Predosa (BO); o, alternativamente, Tel: 0516166687 Fax: 0516166686

- un correo electrónico a la dirección privacy@vecchiamalganegozi.it.

POLÍTICA DE COOKIES 

¿Qué son las cookies?

Según aclara el Garante de Privacidad, las cookies son pequeños archivos de texto - compuestos por letras y números - "que los sitios visitados por el usuario envían a su terminal (generalmente el navegador), donde se almacenan antes de ser retransmitidos al mismo. sitios en la próxima visita del mismo usuario ". Las cookies se pueden almacenar solo durante el tiempo de uso de un sitio específico (cookie de sesión) o durante un período de tiempo más largo independientemente de la sesión (cookie persistente). Las cookies funcionan en combinación con el contenido del sitio web y normalmente tienen la función de mejorar la usabilidad y la experiencia de navegación en la web. Permiten a Vecchia Malga conocer los contenidos mostrados, las opciones seleccionadas y cualquier uso del Sitio por parte del usuario. Esta función también permite a Vecchia Malga ofrecer la publicidad más útil y relevante para cada usuario individual. Vecchia Malga también podría colaborar con empresas de terceros, usuarios de tecnologías de seguimiento, para publicitar en Internet. Estas empresas pueden recopilar información, de forma anónima, sobre las visitas a nuestro Sitio.

Para perseguir los fines antes mencionados, o para perseguir otros fines, las cookies recopilan y registran información de navegación, aunque la política de Vecchia Malga es dejar la elección al usuario sobre si usar o no estas cookies. En consecuencia, en el caso de que el usuario bloquee o impida el uso de cookies, algunas funcionalidades del Sitio pueden estar prevenidas o ralentizadas o en cualquier caso dejar de ser eficientes.

A través de las cookies, Vecchia Malga no puede acceder a otra información almacenada en su dispositivo, incluso si es aquí donde se descargan las cookies. Las cookies no pueden cargar códigos de ningún tipo, portar virus o malware y no son dañinas para el terminal del usuario.

Además de permitir un uso fácil del Sitio, Vecchia Malga utiliza cookies en el Sitio para varios propósitos, que incluyen: (i) identificar al usuario al iniciar sesión en el Sitio; (ii) almacenar los productos guardados en el carrito de compras para su compra; (iii) evitar el uso fraudulento de cuentas o en relación con los pagos; (iv) si está autorizado, proporcionar promociones, contenido, publicidad relacionada con el usuario y sus preferencias y recordar estas preferencias; (vi) realizar estudios de mercado; (vii) mejorar el Sitio, la oferta de productos Vecchia Malga y su marketing, etc.

Consentimiento del usuario

Al conectarse por primera vez a cualquier página de Vecchia Malga, el usuario verá una breve información sobre el uso de cookies. Al cerrar esta información mediante el botón correspondiente o hacer clic fuera del banner que la contiene y continuar navegando, el usuario consiente nuestro uso de cookies, de la manera descrita en esta Política de Cookies.

El sitio recuerda la elección realizada por el usuario, por lo que la breve información no se repetirá en conexiones posteriores desde el mismo dispositivo. Sin embargo, el usuario siempre tiene la posibilidad de revocar el consentimiento ya expresado total o parcialmente.
Si encuentra problemas técnicos relacionados con la provisión de consentimiento, comuníquese con nosotros a través de los canales apropiados proporcionados por este sitio para permitirnos ayudarlo.

Que tipos de cookies utilizamos

Actualmente, el Sitio utiliza los siguientes tipos de cookies con las funciones que se indican a continuación, que el usuario puede activar o desactivar en la sección "Configuración de cookies" en la parte inferior de cada página del Sitio.

COOKIES EMITIDAS POR OLD MALGA

COOKIES TÉCNICAS

Vecchia Malga libera cookies técnicas de sesión y navegación. Son cookies necesarias para la navegación ya que permiten un uso correcto del Sitio y su plena funcionalidad. Incluyen cookies que permiten la creación de una cuenta personalizada, el inicio de sesión, la visualización de contenidos en el idioma elegido en cada acceso, el reconocimiento de desde qué país se conecta el usuario (y recordar esta configuración en futuros accesos) y la gestión de pedidos. Estas cookies son estrictamente necesarias para el funcionamiento del Sitio y su desactivación podría comprometer la experiencia y el éxito de la navegación. En esta categoría también se incluyen las cookies analíticas, que permiten, a través de otros sistemas informáticos, el análisis estadístico de la navegación de los usuarios en el Sitio, con la única finalidad de conocer su uso por parte de los usuarios. Incluyen, por ejemplo, cookies que registran el número de clics realizados en una página del Sitio y el número de páginas visitadas por los usuarios. Estos análisis se realizan sobre datos agregados y anónimos y solo tienen fines estadísticos. No son esenciales para el funcionamiento del sitio, pero al ser tratados de forma anónima no afectan los intereses de los propietarios de los datos. No se requiere el consentimiento del usuario para la liberación de estas cookies.

Vecchia Malga también libera cookies funcionales para el uso del sitio. Estas cookies permiten a Vecchia Malga facilitar y mejorar el uso del Sitio por parte del usuario. Permiten reconocer al usuario en cada acceso al Sitio (si el usuario lo ha solicitado activando la función "Reconocerme en el próximo acceso"), evitando la entrada de nuevos datos en cada nueva sesión de navegación o recordando (por un tiempo determinado ) el gasto realizado en el acceso anterior si la compra no se completó en dicha ocasión. No son imprescindibles para la navegación por el Sitio sino que tienen como objetivo facilitar y agilizar su uso. Incluso en este caso, no se requiere el consentimiento del usuario para la liberación de estas cookies, pero siempre es posible decidir no permitir su activación en su dispositivo.

Vecchia Malga también libera cookies de consentimiento técnico. Estas cookies hacen un seguimiento del consentimiento otorgado por el usuario al uso de cookies en este sitio para no repetir, en visitas posteriores, la breve información sobre las cookies y la solicitud de consentimiento. Para la liberación de estas cookies, no se requiere el consentimiento del Usuario.

COOKIES DE TERCEROS, ES DECIR, EMITIDAS POR DIFERENTES SITIOS

Este sitio utiliza Google Analytics, un servicio de análisis de tráfico web proporcionado por Google, Inc., 1600 Amphitheatre Parkway - Mountain View - CA94043 EE. UU., Que utiliza cookies para proporcionar sus servicios y analizar el tráfico. Su dirección IP y su agente de usuario se comparten con Google, junto con las métricas de rendimiento y seguridad, para garantizar la calidad del servicio, generar estadísticas de uso y detectar y combatir cualquier abuso. Por lo tanto, estas cookies se utilizan para recopilar información sobre cómo los usuarios navegan por el sitio de Vecchia Malga.

Si desea obtener más información sobre cómo Google procesa los datos personales, haga clic en AQUÍ. Para saber cómo deshabilitar las cookies de Google LEER AQUÍ.

¿Cómo puedo deshabilitar las cookies?

Para obtener más información y cambiar la configuración relacionada con las cookies, incluida su activación y desactivación, puede acceder a la sección dedicada vinculada desde el pie de página del sitio en "Configuración de cookies".

Además, de manera más general, al operar en la configuración del navegador, casi todas las computadoras le permiten notificar al usuario cada vez que se envía una cookie, o permitir la desactivación total de las cookies. Su desactivación completa podría impedir muchas funciones, o la navegación o visualización correcta del Sitio u otras páginas web.

POLÍTICA DE PRIVACIDAD DEL CLIENTE REGISTRADO

Información relativa al tratamiento de datos personales de conformidad con el artículo 13 del Código sobre datos personales (Decreto Legislativo n. ° 196/2003 en adelante, el "Código") y el artículo 13 del Reglamento Europeo (RGPD). 679/2016 en adelante el "Reglamento") y normas de adaptación nacionales posteriores.

Vecchia Malga Shops srl, en la persona de su lrpt, con domicilio social en Casalecchio di Reno (BO), via Calzavecchio n. 23, código fiscal y número de IVA 03044961203 Tel: 0516166687 Fax: 0516166686, ("Vecchia Malga") le informa que es el Responsable del tratamiento de los datos calificados como personales por el Código y el Reglamento, de los cuales Vecchia Malga Shops Srl entra en posesión para el establecimiento y ejecución de la relación contractual con usted y / o con su organización limitada a las operaciones realizadas en el sitio www.vecchiamalganegozi.com (el "Sitio").

La expresión "datos personales" significa cualquier información relacionada con una persona física, identificada o identificable, directa o indirectamente, por ejemplo a través de un identificador como el nombre, un número de identificación, datos de ubicación, un identificador en línea o uno o más elementos característicos. de su identidad física, fisiológica, genética, psíquica, económica, cultural o social (artículo 4 del Reglamento).

Vecchia Malga podrá modificar, complementar o actualizar periódicamente esta Información, también en consideración de cualquier cambio en la legislación aplicable o disposiciones del Garante para la Protección de Datos Personales. Los cambios y actualizaciones de la Información serán aplicados y puestos en conocimiento de los interesados ​​tan pronto como sean adoptados mediante un enlace a la Política de Privacidad en el pie de página del Sitio. En consecuencia, se invita a acceder a cada Usuario interesado. el sitio con regularidad para comprobar la información actualizada.

Esta información está destinada a todos aquellos que utilizan los servicios web de Vecchia Malga, accesible desde el Sitio y se relaciona con todos los datos personales que Vecchia Malga recopila y mantiene sobre sus usuarios y sus cuentas, mientras que no se aplica a los datos recopilados por otros sitios web que podrá ser consultado por el usuario a través de enlaces a páginas externas de terceros.

Por tanto, en pleno cumplimiento de los principios de corrección, licitud y transparencia Vieja malga proporciona la siguiente información.

1. 1.              Tipo de datos tratados

Vieja malga procesa solo sus datos de identificación personal (incluido el nombre, apellido, nombre de la empresa, dirección, número de teléfono, dirección de correo electrónico, número de seguro social, número de tarjeta de crédito limitado a las disposiciones de Condiciones de Venta.

Vieja malga no está en posesión de ninguno de sus datos sensibles (o perteneciente a categorías particulares de datos de conformidad con el artículo 9 del Reglamento) ni de ningún dato biométrico, genético o judicial.

Con respecto a los datos de pago, el procesamiento se lleva a cabo según lo previsto en el Condiciones de Venta. Vecchia Malga se limita solo a recibir información sobre el estado vinculado al pago (exitoso / rechazado) de empresas de pago digital e instituciones de pago con tarjeta de crédito. Todos los datos de la tarjeta prepago (como PayPal) o de la tarjeta de crédito son almacenados por las entidades que gestionan el servicio relacionado, que no están autorizadas a utilizar los datos personales recibidos a través de www.vecchiamalganegozi.com para otros fines. Estos sujetos son Controladores de datos autónomos.

Los datos siempre serán tratados por Vecchia Malga de conformidad con los principios de limitación de finalidad, minimización de datos, exactitud, limitación de conservación, relevancia, no exceso y protección de la confidencialidad.

1. 2.      Datos de menores.

Si es menor de edad, puede navegar por Nuestro sitio, pero no puede registrarse ni realizar compras. Para registrarse o realizar compras, teniendo en cuenta el tipo de productos que se ofrecen a la venta, que también incluye bebidas alcohólicas, se requiere la supervisión de quienes ejercen la patria potestad. De hecho, la venta de bebidas alcohólicas a menores de 18 años está prohibida en nuestro sistema legal.

1. 3.      Origen de los datos personales.

Los datos personales tratados por Vecchia Malga son datos recogidos (i) proporcionados directamente por el interesado; (ii) según lo provisto por terceros; (iii) automáticamente.

i) Los datos facilitados directamente por el interesado son todos los datos personales introducidos en el Sitio (para navegar, registrarse en el sitio, proceder a compras online o por cualquier otro motivo) o que en todo caso se facilitan a Vecchia Malga de cualquier forma. . Cualquier interesado, dentro de los límites de la ley y sin perjuicio de lo dispuesto en el punto 7 para el seguimiento de los fines de la tramitación de la gestión de pedidos y el registro en el sitio descrito en el punto 4, podrá decidir no permitir la tramitación de todos o parte de sus datos, aunque esta exclusión podría limitar o excluir el uso de parte de los servicios de Vecchia Malga. Ejemplos de datos proporcionados directamente por los interesados ​​son: el nombre; la dirección y número de teléfono, la dirección de correo electrónico, el código fiscal, los datos de la tarjeta de crédito (procesados ​​solo durante el tiempo necesario para la compra y en todo caso en pleno cumplimiento de lo dispuesto en las Condiciones Generales de Venta a las que puede acceder haciendo clic aquí); los nombres de los destinatarios de los pedidos, si son distintos del comprador. De manera más general, todos los datos proporcionados para permitir la ejecución de una orden de compra, la realización de búsquedas de productos en el Sitio, la compilación y uso del perfil en el Sitio, la facilitación de la entrega de productos con datos de comunicación relacionados con el contacto. números o direcciones (por ejemplo, teléfono, correo electrónico, direcciones), etc.

ii) Los datos facilitados por terceros son todos aquellos datos personales que Vecchia Malga recaba de otras fuentes (empresas de servicios postales, mensajería, empresas de entrada de datos, etc.) para llevar a cabo sus servicios. También en este caso, cualquier interesado, dentro de los límites de la ley, podrá decidir no permitir el tratamiento de la totalidad o parte de sus datos, aunque esta exclusión podría limitar o excluir el uso de parte de los servicios de Vecchia Malga. Ejemplos de datos proporcionados por terceros son datos relacionados con actualizaciones o correcciones recibidas durante las entregas por mensajeros o socios de transporte o terceros, datos de las páginas web visitadas que podemos recibir de otros operadores comerciales con los que Vecchia Malga podría colaborar en algunas iniciativas, etc.

iii) Los datos recopilados automáticamente son datos de navegación y / o las llamadas "cookies". Los sistemas informáticos y procedimientos de software utilizados para operar el Sitio Web adquieren, durante su normal funcionamiento, algunos datos personales cuya transmisión está implícita en el uso de los protocolos de comunicación de Internet. Esta información generalmente no se recopila para asociarla con partes interesadas identificadas, pero que por su propia naturaleza podría, mediante el procesamiento y la asociación con datos en poder de terceros, permitir la identificación de los usuarios. Esta categoría de datos incluye las direcciones IP o los nombres de dominio de las computadoras utilizadas por los usuarios que se conectan al sitio, las direcciones en la notación del Identificador uniforme de recursos (URI) de los recursos solicitados, la hora de la solicitud, el método utilizado para enviar la solicitud al servidor, el tamaño del archivo obtenido en respuesta, el código numérico que indica el estado de la respuesta dada por el servidor (exitosa, error, etc.) y otros parámetros relacionados con el sistema operativo y el entorno informático del usuario. Estos datos se utilizan principalmente para obtener información estadística sobre el uso del sitio y para comprobar su correcto funcionamiento. Los datos podrían utilizarse para determinar la responsabilidad en caso de hipotéticos delitos informáticos contra el sitio.

1. 4.              Objetivos del tratamiento

Sus datos serán tratados en relación con necesidades precontractuales y contractuales y el consecuente cumplimiento de obligaciones legales, fiscales y contables, así como para permitir una gestión eficaz de las relaciones de servicio, financieras, comerciales y de entrega o para necesidades administrativas relativas a pedidos, envios y facturas.

Más concretamente, sus datos serán tratados con las siguientes finalidades:

1. gestionar pedidos y realizar actividades relacionadas (por ejemplo: comunicaciones con el cliente sobre el estado del pedido, respuestas a sus solicitudes de información, gestión de pagos, etc.);
2. administrar la cuenta de usuario en caso de registro en el Sitio para utilizar los servicios relacionados;
3. Permitir el acceso a servicios específicos y adicionales, como la recepción de boletines para comunicaciones de ofertas promocionales y otros servicios de información, o para la realización de actividades estadísticas y / o estudios de mercado.

Para las finalidades antes mencionadas, Vecchia Malga podrá designar proveedores externos a quienes única y exclusivamente se transmiten los datos estrictamente necesarios para el desempeño del encargo.

El suministro de datos para los fines mencionados en los puntos n. 1 y 2, es necesario proceder con la venta y entrega de los productos y servicios adquiridos en el Sitio y registrarse en el mismo Sitio; por lo tanto, es obligatorio y la negativa a dar el consentimiento relativo al procesamiento hace que sea imposible realizar los servicios solicitados en relación con la compra de bienes y servicios en el Sitio y el registro en el Sitio mismo.

Vecchia Malga le enviará boletines y comunicaciones comerciales a la dirección de correo electrónico que nos proporcionó en el contexto de la compra de un producto o servicio ofrecido y vendido en el Sitio solo si ha dado su consentimiento. En cualquier caso, puede negarse a recibir comunicaciones de Vecchia Malga en cualquier momento. Cualquier comunicación comercial que envíe Vecchia Malga proporcionará la información y los medios necesarios para la propia denegación.

1. 5.              Modo de tratamiento

El tratamiento de los datos personales se realiza mediante las operaciones indicadas en el art. 4 del Código de Privacidad y art. 4 n. 2) Regulación y precisamente: recolección, registro, organización, almacenamiento, consulta, procesamiento, modificación, selección, extracción, comparación, uso, interconexión, limitación, comunicación, cancelación y destrucción de datos.

Los datos personales se procesan con herramientas electrónicas o automatizadas (por ejemplo, utilizando procedimientos y medios electrónicos) y / o manualmente (por ejemplo, en papel) durante el tiempo estrictamente necesario para lograr los fines para los que se recopilaron los datos y, en cualquier caso, de conformidad con las normativa vigente en la materia.

1. 6.              Periodo de retención

El Responsable del tratamiento procesará los datos recopilados para los fines 1 y 2 del punto 4 (gestión de pedidos y realización de actividades relacionadas, gestión de cuentas de usuario en caso de registro en el Sitio para utilizar los servicios relacionados) durante el tiempo necesario para la ejecución. relación contractual y para el cumplimiento de obligaciones legales o con fines administrativos y contables. Posteriormente, con la única finalidad de archivo, los datos se conservarán durante un plazo de 10 años (plazo de prescripción ordinario).

El Responsable del tratamiento procesará los datos recogidos para la finalidad 3 del punto 4 (para permitir la adherencia a servicios específicos y adicionales, como la recepción de boletines informativos para comunicaciones de ofertas promocionales y otros servicios de información, o para la realización de estadísticas y / o mercado investigación) durante 8 años desde su recogida, sin perjuicio de que el Usuario pueda modificar y / o revocar su testamento en cualquier momento.

1. 7.              Obligación de facilitar datos

El suministro de datos es obligatorio para la consecución de los fines de gestión de pedidos y registro en el sitio descrito en el punto 4 n. 1 y n. 2: en este caso, el no facilitarlo por su parte imposibilita el establecimiento o continuación de la relación precontractual o contractual.

El suministro de datos para la consecución de los fines de las comunicaciones comerciales y para la recepción de boletines es totalmente opcional. En cualquier momento puede cambiar su consentimiento comercial incluso después del establecimiento de la relación contractual.

1. 8.              Revocación del consentimiento para el tratamiento de datos personales.

Los datos personales tratados por el Responsable del tratamiento son necesarios para la consecución de los fines descritos en el punto 4.

Es su derecho revocar el consentimiento prestado para la gestión de pedidos y el registro en el sitio en cualquier momento sin perjuicio de la licitud del tratamiento basado en el consentimiento prestado. En caso de revocación del consentimiento expresado previamente o en caso de oposición al tratamiento de datos personales (artículos 7 del Código y 21 del Reglamento) el Responsable del Tratamiento se encontrará ante la imposibilidad sobreviniente de llevar a cabo la relación contractual existente y por lo tanto, la revocación constituirá causa de terminación del contrato existente con efecto a partir de la fecha de vigencia de la revocación misma. 

También podrá modificar en cualquier momento el consentimiento prestado para la recepción de comunicaciones de contenido comercial y para la recepción de la newsletter en la forma indicada en el punto 13.

1. 9.              Transferencia de datos.

Los datos personales son tratados por Vecchia Malga o y / o por terceros cuidadosamente seleccionados por su fiabilidad y competencia, a los que pueden ser comunicados en cuanto sea necesario o oportuno para la realización de actividades, instrumentales o auxiliares, relacionadas con los fines de el Tratamiento indicado en esta información, el principal de los cuales consiste en el suministro de bienes o servicios solicitados por el interesado (ej: empresas de servicios postales, mensajería, empresas de entrada de datos, etc.).

Por lo tanto, sus datos pueden ser accesibles para los fines mencionados en el art. 3. a las siguientes categorías de materias:  

√ empleados y colaboradores del Controlador de datos, en su capacidad de autorizados para el procesamiento (incluido el personal de secretaría, contabilidad y facturación, servicios de TI, marketing), designados por el Controlador de datos;

√ a terceras empresas u otros sujetos (a modo de ejemplo, despachos profesionales, consultoras, empresas que se ocupan de la tramitación contable, empresas encargadas de los servicios de logística y transporte, empresas que se ocupan de la gestión del sitio web) que realizan actividades en la subcontratación en nombre del controlador de datos, en su calidad de procesadores de datos externos;

Además, sus datos pueden ser comunicados a:

√ Órganos de supervisión (como IVASS),

√ Autoridades judiciales,

√ Autoridades públicas,

√ todos aquellos sujetos a los que la comunicación sea obligatoria por ley para la consecución de las finalidades a que se refiere el punto 2. Estos sujetos tratarán los datos en su calidad de responsables independientes del tratamiento.

No se divulgarán sus datos.

1. 10.            Procesamiento de datos

El procesamiento de datos tiene lugar, por regla general, en la sede de Vecchia Malga. Sus datos personales se almacenan en servidores locales, ubicados en la sede de la empresa en Zola Predosa (BO), vía Roma 55 / A.

1. 11.            Ejercicio de derechos por parte del interesado

En cualquier momento, el interesado podrá ejercitar sus derechos frente a los Responsables del tratamiento. De conformidad con el artículo 7 del Decreto Legislativo 196/2003 y los artículos 15 ss del EU Reg. 2016/679 el interesado tiene derecho a: a) obtener la confirmación de la existencia o no de los datos personales que le conciernen, incluso si aún no están registrados, y su comunicación en forma inteligible; b) obtener la indicación del origen de los datos personales, de las finalidades y modalidades de tratamiento, de la lógica aplicada en caso de tratamiento realizado con la ayuda de herramientas electrónicas, de los datos identificativos del titular y de los responsables, sujetos o categorías de sujetos a quienes los datos personales pueden ser comunicados como agentes; c) obtener la actualización, rectificación o, en su caso, integración de los datos; d) obtener la supresión de datos en los casos previstos en el art. 17 EU Reg. 2016/679, la transformación en forma anónima o el bloqueo de datos procesados ​​en violación de la ley, incluidos aquellos que no necesitan ser conservados para los fines para los cuales los datos fueron recopilados o procesados ​​posteriormente; e) obtener la limitación del tratamiento en los casos previstos en el art. 18 Reglamento de la UE 2016/679; f) recibir en un formato estructurado, comúnmente utilizado y legible por un dispositivo automático, los datos personales que le conciernen y el derecho a transmitirlos a otro Responsable del tratamiento; g) oponerse, total o parcialmente, por motivos relacionados con su situación particular, al tratamiento de los datos personales que le conciernen, aunque sean pertinentes a la finalidad de la recogida; h) oponerse al tratamiento de los datos personales que le conciernen con fines de marketing directo, para el envío de publicidad o material de venta directa o para la realización de estudios de mercado o comunicación comercial; i) proponer una reclamación a la Autoridad de Protección de Datos Personales.

El ejercicio de los derechos no está sujeto a ninguna restricción de forma y es gratuito.

Para su uso, el artículo 7 del Código y los artículos 15 a 23 del Reglamento se pueden consultar en su totalidad en este enlace: www.garanteprivacy.it

1. 12.            Cómo ejercer los derechos

Para ejercer sus derechos, puede ponerse en contacto directamente con el Responsable del tratamiento enviando:

- una carta certificada con acuse de recibo Vecchia Malga Shops Srl en la siguiente dirección: via Roma 55 / A, Zola Predosa (BO); o, alternativamente, Tel: 0516166687 Fax: 0516166686

- un correo electrónico a la dirección privacidad@vecchiamalganegozi.it.

13. Cambio de consentimiento comercial.

Para cambiar el consentimiento comercial incluso después de la celebración del contrato, puede utilizar los mismos métodos indicados en el punto 12 o hacer clic en el enlace Cancelar suscripción que encontrará en los boletines que le enviamos, o mover el botón interactivo a continuación a "NO".

POLÍTICA DE COOKIES

¿Qué son las cookies?

Según aclara el Garante de Privacidad, las cookies son pequeños archivos de texto - compuestos por letras y números - "que los sitios visitados por el usuario envían a su terminal (generalmente el navegador), donde se almacenan antes de ser retransmitidos al mismo. sitios en la próxima visita del mismo usuario ". Las cookies se pueden almacenar solo durante el tiempo de uso de un sitio específico (cookie de sesión) o durante un período de tiempo más largo independientemente de la sesión (cookie persistente). Las cookies funcionan en combinación con el contenido del sitio web y normalmente tienen la función de mejorar la usabilidad y la experiencia de navegación en la web. Permiten a Vecchia Malga conocer los contenidos mostrados, las opciones seleccionadas y cualquier uso del Sitio por parte del usuario. Esta función también permite a Vecchia Malga ofrecer la publicidad más útil y relevante para cada usuario individual. Vecchia Malga también podría colaborar con empresas de terceros, usuarios de tecnologías de seguimiento, para publicitar en Internet. Estas empresas pueden recopilar información, de forma anónima, sobre las visitas a nuestro Sitio.

Para perseguir los fines antes mencionados, o para perseguir otros fines, las cookies recopilan y registran información de navegación, aunque la política de Vecchia Malga es dejar la elección al usuario sobre si usar o no estas cookies. En consecuencia, en el caso de que el usuario bloquee o impida el uso de cookies, algunas funcionalidades del Sitio pueden estar prevenidas o ralentizadas o en cualquier caso dejar de ser eficientes.

A través de las cookies, Vecchia Malga no puede acceder a otra información almacenada en su dispositivo, incluso si es aquí donde se descargan las cookies. Las cookies no pueden cargar códigos de ningún tipo, portar virus o malware y no son dañinas para el terminal del usuario.

Además de permitir un uso fácil del Sitio, Vecchia Malga utiliza cookies en el Sitio para varios propósitos, que incluyen: (i) identificar al usuario al iniciar sesión en el Sitio; (ii) almacenar los productos guardados en el carrito de compras para su compra; (iii) evitar el uso fraudulento de cuentas o en relación con los pagos; (iv) si está autorizado, proporcionar promociones, contenido, publicidad relacionada con el usuario y sus preferencias y recordar estas preferencias; (vi) realizar estudios de mercado; (vii) mejorar el Sitio, la oferta de productos Vecchia Malga y su marketing, etc.

Consentimiento del usuario

Al conectarse por primera vez a cualquier página de Vecchia Malga, el usuario verá una breve información sobre el uso de cookies. Al cerrar esta información mediante el botón correspondiente o hacer clic fuera del banner que la contiene y continuar navegando, el usuario consiente nuestro uso de cookies, de la manera descrita en esta Política de Cookies.

El sitio recuerda la elección realizada por el usuario, por lo que la breve información no se repetirá en conexiones posteriores desde el mismo dispositivo. Sin embargo, el usuario siempre tiene la posibilidad de revocar el consentimiento ya expresado total o parcialmente.
Si encuentra problemas técnicos relacionados con la provisión de consentimiento, comuníquese con nosotros a través de los canales apropiados proporcionados por este sitio para permitirnos ayudarlo.

Que tipos de cookies utilizamos

Actualmente, el Sitio utiliza los siguientes tipos de cookies con las funciones que se indican a continuación, que el usuario puede activar o desactivar en la sección "Configuración de cookies" en la parte inferior de cada página del Sitio.

COOKIES EMITIDAS POR OLD MALGA

COOKIES TÉCNICAS

Lanzamientos de Old Malga cookies técnicas de sesión y navegación. Son cookies necesarias para la navegación ya que permiten un uso correcto del Sitio y su plena funcionalidad. Incluyen cookies que permiten la creación de una cuenta personalizada, el inicio de sesión, la visualización de contenidos en el idioma elegido en cada acceso, el reconocimiento de desde qué país se conecta el usuario (y recordar esta configuración en futuros accesos), y la gestión de pedidos. Estas cookies son estrictamente necesarias para el funcionamiento del Sitio y su desactivación podría comprometer la experiencia y el éxito de la navegación. En esta categoría también se incluyen las cookies analíticas, que permiten, a través de otros sistemas informáticos, el análisis estadístico de la navegación de los usuarios en el Sitio, con la única finalidad de conocer su uso por parte de los usuarios. Incluyen, por ejemplo, cookies que registran el número de clics realizados en una página del Sitio y el número de páginas visitadas por los usuarios. Estos análisis se realizan sobre datos agregados y anónimos y solo tienen fines estadísticos. No son esenciales para el funcionamiento del sitio, pero al ser tratados de forma anónima no perjudican los intereses de los titulares de los datos. No se requiere el consentimiento del usuario para la liberación de estas cookies.

Vecchia Malga también lanza cookies funcionales para el uso del sitio. Estas cookies permiten a Vecchia Malga facilitar y mejorar el uso del Sitio por parte del usuario. Permiten reconocer al usuario en cada acceso al Sitio (si el usuario lo ha solicitado activando la función "Reconocerme en el próximo acceso"), evitando la entrada de nuevos datos en cada nueva sesión de navegación o recordando (por un tiempo determinado ) el gasto realizado en el acceso anterior si la compra no se completó en dicha ocasión. No son imprescindibles para la navegación por el Sitio sino que tienen como objetivo facilitar y agilizar su uso. Incluso en este caso, no se requiere el consentimiento del usuario para la liberación de estas cookies, pero siempre es posible decidir no permitir su activación en su dispositivo.

Vecchia Malga también lanza cookies de consentimiento técnico. Estas cookies hacen un seguimiento del consentimiento otorgado por el usuario al uso de cookies en este sitio para no repetir, en visitas posteriores, la breve información sobre las cookies y la solicitud de consentimiento. Para la liberación de estas cookies no se requiere el consentimiento del Usuario.

COOKIES DE TERCEROS, ES DECIR, EMITIDAS POR DIFERENTES SITIOS

Este sitio utiliza Google Analytics, un servicio de análisis de tráfico web proporcionado por Google, Inc., 1600 Amphitheatre Parkway - Mountain View - CA94043 EE. UU., Que utiliza cookies para proporcionar sus servicios y analizar el tráfico. Su dirección IP y su agente de usuario se comparten con Google, junto con las métricas de rendimiento y seguridad, para garantizar la calidad del servicio, generar estadísticas de uso y detectar y combatir cualquier abuso. Por lo tanto, estas cookies se utilizan para recopilar información sobre cómo los usuarios navegan por el sitio de Vecchia Malga.

Si desea obtener más información sobre cómo Google procesa los datos personales, haga clic en JUEV . Para saber cómo deshabilitar las cookies de Google LEER AQUÍ.

¿Cómo puedo deshabilitar las cookies?

Para obtener más información y cambiar la configuración relacionada con las cookies, incluida su activación y desactivación, puede acceder a la sección dedicada vinculada desde el pie de página del sitio en "Configuración de cookies".

Además, de manera más general, al operar en la configuración del navegador, casi todas las computadoras le permiten notificar al usuario cada vez que se envía una cookie, o permitir la desactivación total de las cookies. Su desactivación completa podría impedir muchas funciones, o la navegación o visualización correcta del Sitio u otras páginas web.